Wanneer cadeaus ongewenst zijn

Beste Beatrijs,

Is het gepast om een fles eau de toilette te geven, als iemand niets wil krijgen voor haar verjaardag? Ik heb dit laatst gedaan, toen een buurvrouw haar verjaardag vierde. Mijn cadeautje werd niet in mijn bijzijn uitgepakt en ik heb er later ook niets meer over gehoord. Waren wij beiden onbeleefd of hoe zit dit?

Geen bedankje

Beste Geen bedankje,

Als iemand heeft laten weten dat hij/zij geen verjaardagscadeaus wil ontvangen, is het verreweg het beste om u te houden aan de instructies en geen cadeau mee te brengen. Als u toch iets geeft, brengt u de jarige en de andere gasten lichtelijk in verlegenheid. De jarige omdat ze heeft gezegd dat ze geen cadeaus wilde, en de andere gasten omdat die denken ‘O, ik had toch iets moeten geven, ik ben in gebreke gebleven.’

De geëigende reactie van de jarige op zo’n moment is om het cadeau niet uit te pakken (daarmee richt je er immers de aandacht op – dat is niet fijn voor de andere gasten), en het weg te zetten onder het mompelen van de toepasselijke formule ‘Dank je wel, dat had je niet hoeven doen.’ Als het om een heel bijzonder cadeau gaat (duur, zeldzaam, midden in de roos), zou de jarige er later op terug moeten komen, maar een fles eau de toilette is nou niet zo memorabel dat de ontvanger daar speciaal voor zou moeten opbellen of een bedankkaartje sturen. Er is al bedankt bij het overhandigen en bovendien had ze toch aangekondigd dat ze geen behoefte had aan cadeaus?