Informeren naar ziekte

Beste Beatrijs,

Een goede kennis van ons heeft een half jaar geleden een zware operatie ondergaan, waarbij een kwaadaardige tumor is verwijderd. Via via hoorden mijn vrouw en ik dat hij al heel snel weer op de been was en na een paar weken alweer geheel de oude leek. Ook hoorden we dat hijzelf de operatie nooit ter sprake brengt en alleen in gemeenplaatsen praat, als iemand er naar vraagt. Binnenkort rijdt hij met me mee in de auto naar een lezing waar we naar toe gaan. Is het beleefd om tijdens die autorit van een half uur te informeren naar zijn operatie? Hij heeft een moeilijke tijd gehad en als goede kennis wil ik mijn medeleven betuigen. Of is het beter om te doen alsof er niets gebeurd is?

Begin ik erover?

Beste Begin ik erover,

Laat die operatie en zijn ziekte links liggen. Deze man heeft zijn kennissenkring laten weten dat het goed is gegaan en dat hij weer oké is. Als hij desgevraagd alleen maar in gemeenplaatsen spreekt over zijn operatie, heeft hij kennelijk geen behoefte om verdere informatie te verstrekken en zit hij ook niet om medeleven te springen. Hij is een goede kennis van u, geen intieme vriend. Waarschijnlijk heeft hij er genoeg aan om zijn sores te delen met zijn directe naasten. Sommige mensen haten het om over hun aandoeningen te spreken. Dit lijkt zo iemand te zijn en dan komt u hem het meeste tegemoet door het onderwerp niet aan te roeren.